Claus Kittsteiner: Επιδεινώνονται οι συνθήκες για αξιοπρεπή προστασία, στέγαση και πρόσβαση σε υπηρεσίες των προσφύγων και μεταναστών στα νησιά του Αιγαίου

Κοινή επιστολή στον Πρωθυπουργό Αλέξη Τσίπρα σχετικά με τις επιδεινούμενες συνθήκες για τους αιτούντες άσυλο στα νησιά του Αιγαίου.

Από

ActionAid, Advocates Abroad, Aitima (ΑΙΤΗΜΑ), Amnesty International (Διεθνής Αμνηστία)

Care, Danish Refugee Council, International Federation for Human Rights (FIDH), Greek Council for Refugees (Το Ελληνικό Συμβούλιο για τους Πρόσφυγες προσυπογράφει το κείμενο στο πλαίσιο των ενεργειών και των σκοπών του), Greek Forum of Refugees (Ελληνικό Φόρουμ Προσφύγων),

Greek Helsinki Monitor (Ελληνικό Παρατηρητήριο των Συμφωνιών του Ελσίνκι),

Hellenic League for Human Rights (Ελληνική Ένωση για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου), Human Rights Watch, International Rescue Committee, Jesuit Refugee Council, Lesbos Legal Center, Norwegian Refugee Council, Oxfam, Praksis, Solidarity Now (Αλληλεγγύη)

“Αξιότιμο Κύριο Αλέξη Τσίπρα

Πρωθυπουργό της Ελληνικής Δημοκρατίας

Διπλωματικό Γραφείο Πρωθυπουργού

Βασιλίσσης Σοφίας 5

106 71 Αθήνα

Ελλάδα

dipl.of.pm@mfa.gr

Τηλεομοιότυπο: +30 210 368 1717

Αθήνα, 23 Οκτωβρίου 2017

Αξιότιμε Κύριε Πρωθυπουργέ,

Οι υπογεγραμμένες οργανώσεις για τα ανθρώπινα δικαιώματα και μη κυβερνητικές ανθρωπιστικές οργανώσεις, σας γράφουμε για να εκφράσουμε τη βαθιά μας ανησυχία σχετικά με τις επιδεινούμενες συνθήκες για χιλιάδες γυναίκες, άντρες και παιδιά που αιτούνται άσυλο και είναι εγκλωβισμένοι στα νησιά του Αιγαίου με τον χειμώνα προ των πυλών.

Σας καλούμε να βάλετε ένα τέλος στη συνεχιζόμενη «πολιτική περιορισμού», που εγκλωβίζει όσους αιτούντες άσυλο κατέφθασαν μετά από την έναρξη ισχύος της Δήλωσης ΕΕ-Τουρκίας της 18^ης Μαρτίου 2016, και να μεταφέρετε τους αιτούντες άσυλο στην ηπειρωτική χώρα και να καλύψετε τις ανάγκες τους για προστασία, παρέχοντάς τους, μεταξύ άλλων, κατάλληλη και αξιοπρεπή προστασία, στέγαση και πρόσβαση σε υπηρεσίες.

Αναγνωρίζουμε τις προσπάθειες της Ελληνικής Κυβέρνησης και την αλληλεγγύη του ελληνικού λαού απέναντι στους αιτούντες άσυλο και στους μετανάστες τα τελευταία χρόνια. Πολλές από τις οργανώσεις μας έχουν επανειλημμένα καλέσει την Ευρωπαϊκή Ένωση και τα κράτη μέλη της να επιδείξουν γνήσια συλλογική δράση και να κατανείμουν δίκαια την ευθύνη απέναντι στους αιτούντες άσυλο και τους μετανάστες που καταφθάνουν στην Ελλάδα από το 2015 κατά τρόπο που να είναι ανθρώπινος και να σέβεται τα ανθρώπινα δικαιώματά τους. Ωστόσο, η απογοητευτική έλλειψη ουσιαστικής αλληλεγγύης και δέσμευσης για την κατανομή ευθυνών από πλευράς πολλών κρατών μελών της ΕΕ δεν αποτελεί δικαιολογία για την ισχύουσα κατάσταση των αιτούντων άσυλο στα ελληνικά νησιά.

Από την ημερομηνία θέσεως σε ισχύ της Δήλωσης ΕΕ-Τουρκίας, τα νησιά της Λέσβου, της Χίου, της Σάμου, της Κω και της Λέρου έχουν μετατραπεί σε χώρους εγκλεισμού επ’ αόριστο για τους αιτούντες άσυλο. Χιλιάδες γυναίκες, άντρες και παιδιά έχουν εγκλωβιστεί σε αυτά τα νησιά υπό άθλιες συνθήκες και πολλοί από αυτούς στερούνται πρόσβασης σε κατάλληλες και έγκαιρες διαδικασίες ασύλου και προστασίας. Όσοι κατέφθασαν στα νησιά τις πρώτες ημέρες εφαρμογής της Δήλωσης ΕΕ-Τουρκίας έχουν μείνει εγκλωβισμένοι εκεί για 19 ολόκληρους μήνες.

Οι πρόσφατα αυξανόμενες αφίξεις, οι οποίες είναι ακόμα αρκετά μειωμένες συγκριτικά και αναμένεται να είναι διαχειρίσιμες από πλευράς της Ελλάδας και της ΕΕ ευρύτερα, αφορούν έναν σημαντικό αριθμό γυναικών και παιδιών και έχουν ασκήσει περαιτέρω πίεση στα ήδη υπερπλήρη hotspot. Σύμφωνα με πρόσφατα κυβερνητικά στοιχεία, η κατάσταση είναι ιδιαίτερα κρίσιμη στα hotspot της Σάμου και της Λέσβου, όπου συνολικά 8.300 και πλέον άνθρωποι ζουν σε εγκαταστάσεις χωρητικότητας μόλις 3.000 ατόμων. Χαιρετίζουμε την πρόσφατη ανακοίνωση ότι 2.000 αιτούντες άσυλο θα μετακινηθούν από τη Σάμο και τη Λέσβο στην ηπειρωτική χώρα τις προσεχείς εβδομάδες ως ένα έκτακτο μέτρο αποσυμφόρησης και ελπίζουμε να δούμε την υλοποίηση αυτής της δέσμευσης το συντομότερο δυνατό· ωστόσο, αυτό δεν είναι αρκετό ώστε να αντιμετωπιστεί ο τρέχων συνωστισμός στις εγκαταστάσεις και δεν επιλύει με βιώσιμο τρόπο τα συστημικά ζητήματα που έχουν προκαλέσει αυτή την κατάσταση έκτακτης ανάγκης. Μόνο η άρση του γεωγραφικού περιορισμού που έχει επιβληθεί στους αιτούντες άσυλο στα νησιά μπορεί να οδηγήσει σε μία βιώσιμη λύση.

Αν και η συνεχιζόμενη μετάβαση στην πλήρως κρατική διαχείριση της παροχής υπηρεσιών στα νησιά άρχισε τον Αύγουστο, μένει να καταρτιστεί ένα σχέδιο εναρμονισμένης, ολιστικής αντιμετώπισης· οι συνθήκες υποδοχής επιδεινώνονται διαρκώς και τα κενά στις βασικές υπηρεσίες, ειδικά ιατρικής φύσης, είναι όλο και μεγαλύτερα.

Στη Λέσβο, 5.400 και πλέον άνθρωποι ζουν σε υπερπλήρη αντίσκηνα και κοντέινερ, με περιορισμένη πρόσβαση σε κατάλληλη στέγη, τροφή, νερό, εγκαταστάσεις υγιεινής, υγειονομική περίθαλψη ή προστασία. Δεκάδες άνθρωποι, μεταξύ αυτών και πολύ μικρά παιδιά, συνωστίζονται μέσα σε αντίσκηνα με μόνο ένα καραβόπανο να χωρίζει τη μία οικογένεια από την άλλη. Οι συνθήκες διαβίωσης είναι ιδιαίτερα σκληρές για τις εγκυμονούσες γυναίκες θέτοντας τις ίδιες και την υγεία των μωρών τους σε κίνδυνο. Αντίσκηνα καλοκαιρινής κατασκήνωσης, που είναι σχεδιασμένα για να φιλοξενούν όχι περισσότερα από δύο άτομα, τώρα στεγάζουν ακόμα και επταμελείς οικογένειες. Η πρόσβαση σε νερό, εγκαταστάσεις υγιεινής και τροφή είναι ιδιαίτερα δύσκολη για τη μεγάλη μερίδα ατόμων με σωματικές αναπηρίες — για παράδειγμα, τα άτομα που χρησιμοποιούν αναπηρικά αμαξίδια απλά δεν μπορούν να έχουν πρόσβαση σε αυτές τις βασικές υπηρεσίες. Οι ασυνόδευτες γυναίκες στα hotspot καταγγέλλουν παρενόχληση από άντρες. Και κάποιοι από τους αιτούντες άσυλο έχουν πραγματοποιήσει την προβλεπόμενη συνέντευξη χωρίς την απαιτούμενη εκτίμηση ευαλωτότητας που είναι καθοριστικής σημασίας τόσο για την παρεχόμενη πορεία χορήγησης ασύλου όσο και για την παροχή  κατάλληλης φροντίδας ώστε να αποφευχθεί η περαιτέρω επιδείνωση της υγείας τους. Οι συνθήκες αυτές μακροπρόθεσμα έχουν ολέθριες συνέπειες στην ευημερία των ανθρώπων που έχουν εγκλωβιστεί εκεί.

Μια σειρά μη κυβερνητικών ανθρωπιστικών οργανώσεων και οργανώσεων ανθρωπίνων δικαιωμάτων, συμπεριλαμβανομένων των Médecins Sans Frontières (Γιατροί Χωρίς Σύνορα) και Human Rights Watch, έχουν καταγράψει τις συνέπειες αυτών των συνθηκών στην ψυχική υγεία των αιτούντων άσυλο και των μεταναστών – μεταξύ άλλων, περιστατικά αυτοτραυματισμού, απόπειρες αυτοκτονίας, άγχος, επιθετικότητα και κατάθλιψη. Οι επαγγελματίες υγείας που έχουν έρθει σε επαφή με τους αιτούντες άσυλο επισημαίνουν ότι σε πολλές περιπτώσεις η ψυχολογική δυσφορία που βιώνουν έχει επηρεαστεί ή/και επιδεινωθεί από την πολιτική «περιορισμού» τους στα νησιά, γεγονός που επιπλέον παρεμποδίζει την πρόσβασή τους στην απαιτούμενη υποστήριξη και φροντίδα ψυχικής υγείας.

Αξιωματούχοι της ΕΕ και της Ελλάδας έχουν επικαλεστεί την εφαρμογή της Δήλωσης ΕΕ-Τουρκίας ως δικαιολογία για την πολιτική περιορισμού. Ωστόσο, ο εξαναγκασμός των αιτούντων άσυλο να παραμένουν υπό συνθήκες που παραβιάζουν τα δικαιώματά τους και είναι επιζήμιες για την ευημερία, την υγεία και την αξιοπρέπειά τους είναι αδικαιολόγητος. Με τον τρίτο χειμώνα προ των πυλών από τότε που άρχισαν οι μεγάλης κλίμακας αφίξεις στα νησιά και τον δεύτερο χειμώνα από την έναρξη εφαρμογής της Δήλωσης ΕΕ-Τουρκίας, είναι προφανές ότι οι ελληνικές αρχές αδυνατούν να ανταποκριθούν στις βασικές απαιτήσεις και να προστατέψουν τα δικαιώματα των αιτούντων άσυλο όσο αυτοί παραμένουν στα νησιά.

Η Ελλάδα έχει την ευθύνη να προστατέψει τα ανθρώπινα δικαιώματα των γυναικών, των αντρών και των παιδιών που καταφθάνουν στα νησιά. Αυτό μπορεί να επιτευχθεί μόνο βάζοντας ένα τέλος στην ισχύουσα πολιτική περιορισμού και μεταφέροντας τους αιτούντες άσυλο στην ηπειρωτική χώρα ώστε να μπορούν να τους παρασχεθούν κατάλληλα καταλύματα, υπηρεσίες για την κάλυψη των αναγκών τους και πρόσβαση σε δίκαιες και αποτελεσματικές διαδικασίες χορήγησης ασύλου.

Σας ευχαριστούμε για την προσοχή σας και παραμένουμε στη διάθεσή σας για οποιαδήποτε περαιτέρω συζήτηση μαζί σας ή με έναν κυβερνητικό αξιωματούχο αρμόδιο για αυτό το σημαντικό ζήτημα.

Με τιμή”

======================
Πηγή και Επικοινωνία: Claus.Kittsteiner@gmx.de
Mobil-Tel.+SMS+Whatsapp+Skype:0049 (0)1522 921 66 48

der Freitag- Christine Keilholz: MYANMAR. Mας θυμίζει κάτι? Ποιός κλαίει σήμερα? ΑΝΤΙ ΝΑ ΚΑΤΑΔΙΚΑΣΕΙ ΤΑ ΕΓΚΛΗΜΑΤΑ, ΥΙΟΘΕΤΕΙ ΤΗΝ ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΤΩΝ ΣΤΡΑΤΗΓΩΝ ΤΗΣ

ΤΑ ΓΟΥΡΟΥΝΙΑ ΟΙ ΣΤΑΤΗΓΟΙ ΤΗΣ ΣΥΝΕΧΙΖΟΥΝ,  ΒΙΑΖΟΝΤΑΣ ΚΑΙ ΒΑΣΑΝΙΖΟΝΤΑΣ ΣΤΟ ΡΥΘΜΟ ΤΗΣ ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑΣ

THS09102017

Τέλος το παραμύθι
Η Aung San Suu Kyi δεν είναι πλέον η εικόνα της Δύσης εξαιτίας της εκδίωξης της εθνικής σουνίτικης μειονότητας Rohingya στη Μυανμάρ.

Το έγκλημα στην Μυανμαρ. Σας θυμίζει κάτι? Ποιός κλαίει σήμερα?
http://www.abc.net.au/news/2017-09-13/relatives-pull-dead-children-from-water/8933916
 
Στην κλίμακα πολιτικού και κοινωνικού ήθους της Δύσης, η Aung San Suu Kyi κατατάχθηκε ακριβώς πίσω από τον Δαλάι Λάμα και πολύ πριν από την Γιούλια Τιμοσένκο. Στο πρόσωπό της προβλήθηκε  μια εξιδανίκευση - η πολιτική ανυπακοή, η μη βία, και η υπόσχεση για δημοκρατία. Λουλούδια στα μαλλιά σε αντίθεση με τις επωμίδες των συνταγματαρχών, που κράτησαν τη Μυανμάρ υπο έλεγχο πολλά χρόνια. Ως είδωλο, η Suu Kyi φαινόταν μια  άψογος βουδίστρια, μια  πολιτικός  η οποια  ηθελε να σε μια συνεχή διαδικάσια να ανανεώνει αυτή την εντύπωση προς τα έξω. Εκείνοι που θα μπορούσαν να το τολμήσουν,  την είδαν σαν μια μετενσάρκωση του Μαχάτμα Γκάντι. Ενέπνευσε το ιδανικό σταυροδρόμι της ταπεινότητας και της εξουσίας και ποτέ δεν χρειάστηκε να χρησιμοποίησει την τελευταία.

Από το 2010, στα πόδια της βρισκόταν όλος σχεδόν ο λαός της Μυανμάρ. Μετά από 15 χρόνια κατ 'οίκον περιορισμό, οι στρατηγοί είχαν συνειδητοποιήσει εκείνη την εποχή κάτι: να οργανώσουν τους εαυτούς τους και να αφήσουν την κατ' οικον περιορισμένη ελεύθερη για να μπορουν να παραμείνουν στην κυβέρνηση. Επιβεβαιώθηκαν τελικά. Μετά τις εκλογές στα τέλη του 2015, η Suu Kyi  με την Εθνική Ένωση για τη Δημοκρατία (NLD)  μαζί με τα μικρότερα κόμματα, κατείχε την πλειοψηφία των δύο τρίτων στο κοινοβούλιο. Έτσι, η βραβευμένη με το Βραβείο Νόμπελ Ειρήνης το 1991 εξελέγη επίσημα ως «κρατικός σύμβουλος», στην πραγματικότητα όμως ήταν υπουργός της κυβέρνησης και υπουργός Εξωτερικών, αλλά οι αντίπαλοί της δεν έμειναν χωρίς αξίωμα. Τρεις στρατηγοί ανέλαβαν τις στρατηγικές υπηρεσίες άμυνας, εσωτερικών υποθέσεων και ελέγχου των συνόρων!!  Οι αμφιβολίες γεννηθηκαν αμέσως.
 

Το τι συμβαίνει στη Μυανμάρ, μετά από όλα αυτά, θυμίζει τις υπερβολές στη Σουδανική επαρχία του Νταρφούρ, όπως τότε οι αραβικές πολιτοφυλακές απέλασαν εκεί πριν από δέκα χρόνια, τον μη αραβικό πληθυσμό. Η κατηγορία της γενοκτονίας δεν ήταν λίγο, οπότε το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο το διαπίστωσε και δίωξε τον υπεύθυνο Πρόεδρο Umar al-Bashir.
 

Ενα μείγμα από αλήθειες και μισές αλήθειες
Σίγουρα, η Suu Kyi δεν είναι τόσο βεβαρυμένη. Μόνο πρέπει να αναφερθεί το πως δικαιολογήθηκε σε μια ομιλία της λέγοντας ένα μείγμα απο αλήθειες και μισοαλήθειες,  δηλαδή, οτι η σημερινή κυβέρνηση είναι μόνο 18μήνες στην εξουσία. Αυτό ακούγεται σαν "μόλις ξεκινήσαμε να κυβερνούμε". Αν  είναι  έτσι, τότε μόνο για το πολιτικό μέρος της εκτελεστικής εξουσίας.Είναι προφανές ότι τα τρια σημαντικά πόστα της κυβέρνησης των στατιωτικών δεν ειχαν πρόβλημα για να δράσουν αμέσως. Ξεκίνησαν και έκαιγαν τα χωριά.

Αντί να τους επιπλήξει, υιοθέτησε η Suu Kyi την ερμηνεία και τις δικαιολογίες του στρατού και είπε: «Μετά από αρκετούς μήνες κατά τους οποίους βασίλευε η ειρήνη και ησυχία , στις 25 Αυγούστου, 30 φυλάκια της αστυνομίας δέχθηκαν επίθεση από ένοπλες ομάδες.» Στην καλύτερη περίπτωση, είναι ένα μέρος της αλήθειας. Η συγκεκριμένη επίθεση ξεκίνησε στις  25 Αυγούστου στην πραγματικότητα, με επιθέσεις ένοπλων ομάδων Rohingya. Ομως εξακολουθεί να επικρατούν στη βόρεια Πολιτεία του Rakhine, διώξεις των μειονοτήτων, τωρα και πολύ καιρό και δεν έχουν ούτε ησυχία ούτε ειρήνη. Εκατοντάδες Rohingya εμποδίστηκαν να πάνε τη δουλειά τους και να σιτίσουν την οικογένεια τους. "Δεν είναι η πρόθεση της κυβέρνησης της Μυανμάρ να απορρίψει την ευθύνη της", δήλωσε η Σούου Κύι. "Καταδικάζουμε όλες τις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και όλες τις μορφές παράνομης βίας".

 
Στην πραγματικότητα η κυβέρνησή και τα μέσα μαζικής ενημέρωσης που βρισκόταν κοντα στη κυβέρνηση απέδιδαν την ευθύνη για τη θρησκευτική σύγκρουση συνέχεια σε «εξτρεμιστές τρομοκράτες» χωρίς καν να αναφέρουν την βία των δυνάμεων ασφαλείας. Οι δορυφορικές εικόνες το αποδεικνύουν όμως: Ολόκληρα χωριά της Rohingya κάηκαν και  στοχευμένα συγκεκριμένες υπαρξιακές καταστάσεις καταστράφηκαν. Για τα θύματα αυτής της Νύχτας του Βαρθολομαίου, παρέμεινε μόνο η φυγή προς το Μπαγκλαντές. 

 

Το γραφείο της Suu Kyi είχε δημοσιεύσει στις 5 Σεπτεμβρίου στη δική της  σελίδα στο Facebook: Οι δυνάμεις ασφαλείας συνέχισαν να «καθαρίζουν» στο δρόμο τους, όπως αποδεικνύεται από τη δήλωση του Πρωθυπουργού στις 20 Σεπτεμβρίου - που εμμέσως το επιβεβαίωσε -. «Περίπου το 50 τοις εκατό των μουσουλμανικών χωριών είναι άθικτο», ήταν. Αυτό ήταν το αντίστροφο, ενώ το άλλο 50% στην καλύτερη περίπτωση υπήρχε μόνο σε ίχνη. Όσον αφορά το δορυφορικό υλικό, το Human Rights Watch υποθέτει ότι 214 χωριά καταστράφηκαν σχεδόν εντελώς. Με άλλα λόγια, κανείς δεν μπορεί να επιστρέψει εκεί. Μάλλον οφείλουν να μη ξαναγυρίσουν Για περίπου 400.000 άτομα, το 50% της εθνότητας των Rohingya , η μοναδική λύση παρέμεινε το άσυλο στο Μπαγκλαντές, η κυβέρνηση του οποίου δεν μπορεί να το αποδεχτεί.
Lutz Herden | Εκδοση 39/2017, 29.09.2017  Der Freitag, Απόδοση απο την Γερμανική Dr rer. pol. Νικος Θεοδοσάκης

Claus JKittsteiner:Uno-Agentur warnt Auffanglager auf Ägäisinseln hoffnungslos überfüllt

Uno-Agentur warnt

Auffanglager auf Ägäisinseln hoffnungslos überfüllt

 Von Gerd Höhler, RND,Angesichts chaotischer Zustände auf den ostägäischen Inseln schlägt die Uno-Flüchtlingsagentur Alarm. Fast 14.000 Flüchtlinge und Migranten müssen hier in völlig überfüllten Auffanglagern ausharren – bis zum Winter wird sich die Situation wohl dramatisch verschlechtern.

| Artikel veröffentlicht: 06. Oktober 2017 15:41 Uhr

Bereits im vergangenen Winter versanken die provisorischen Lager im Schlamm, viele Zelte stürzten unter der Last des Schnees ein.

Quelle: AP

Athen. Noch herrschen in der Ägäis spätsommerliche Temperaturen. Am Freitag zeigte das Thermometer auf der Insel Lesbos bei wolkenlosem Himmel 25 Grad. Aber für das Wochenende kündigen die Meteorologen bereits die ersten Herbststürme an. Angesichts des bevorstehenden Winters macht jetzt die Uno-Flüchtlingsagentur UNHCR auf die zunehmend schwierige Situation der fast 14.000 Flüchtlinge und Migranten aufmerksam, die auf den ostägäischen Inseln ausharren müssen. „Wir appellieren an die Behörden, etwas gegen die Überfüllung in den Lagern zu unternehmen, die Unterbringung zu verbessern und mehr Hilfsgüter bereitzustellen“ erklärt Philippe Leclerc, der UNHCR-Repräsentant in Griechenland.

In den meisten Lagern herrschen chaotische Zustände. Auf den Inseln Lesbos und Samos warten in den sogenannten Hotspots rund 7000 Menschen auf die Bearbeitung ihrer Asylanträge, viele von ihnen seit über einem Jahr. Ausgelegt sind die Lager nur für die Unterbringung von 2000 Personen.

Viele Familien mit kleinen Kindern

Auch auf den Inseln Chios, Leros und Kos sei die Entwicklung zunehmend kritisch, warnt die Uno-Flüchtlingsagentur. Der Druck wächst, weil die Zahl der Neuankömmlinge steigt. Im September kamen rund 5000 Menschen von der türkischen Küste zu den Ägäisinseln, darunter viele Familien mit kleinen Kindern. Die Schutzsuchenden kommen überwiegend aus Syrien und dem Irak.

Weil die Unterkünfte in den Hotspots überfüllt sind, hausen viele Familien außerhalb der Lager in Zelten, die nicht winterfest sind. Bereits im vergangenen Winter versanken die provisorischen Lager im Schlamm, viele Zelte stürzten unter der Last des Schnees ein.

3000 Flüchtlinge sollen auf das griechische Festland

Dieses Chaos droht sich nun zu wiederholen, weil die griechischen Behörden mit dem Bau winterfester Behausungen nicht nachkommen. Im Lager Vathy auf Samos leben etwa 700 Menschen in Campingzelten. Im Hotspot Moria auf Lesbos sind 1500 Flüchtlinge und Migranten in Zelten ohne Boden, Isolation oder Heizmöglichkeiten untergebracht, darunter schwangere Frauen, Familien mit kleinen Kindern und Behinderte.

UNHCR will bis zum Jahresende weitere 3000 Flüchtlinge in Wohnungen auf dem griechischen Festland unterbringen – bisher gibt es bereits 19.000 solcher Plätze. Die Asylsuchenden auf den Inseln dürfen aber erst aufs Festland weiterreisen, wenn über ihre Anträge entschieden ist – und das kann Monate oder sogar Jahre dauern. Die Uno-Flüchtlingsagentur fordert deshalb von den griechischen Behörden dringend, auf den Inseln mehr winterfeste Unterbringungsmöglichkeiten zu schaffen.